teach

売り切れ

ブラジル人と小学校教師のための学校生活まるごとガイド -ポルトガル語訳つき- BEM-VINDO À ESCOLA PRIMÀRIA DO JÃPAO【品切れ】

著者:
須藤とみゑ・池上摩希子 著 濵本真由美 訳
価格:
本体1,500円+税
判型:
A5判
頁数:
205頁
ISBN:
978-4-88319-237-3
立ち読み:
立ち読みはこちら


小学校の生活について日本語とポルトガル語で解説しました。小学校で学ぶブラジル人の子どもと親、そして小学校の先生のために日本語とポルトガル語対訳で書かれました。「日本の学校制度」、「小学校に通うためには」(就学、転入手続き、小学校で必要なものなど)、「小学校の1年」、「小学校の1日」(時間割・科目・届け出など)、「各種手続き」、「参考資料」(健康調査の例、成績表の例、主なお知らせのプリント)などを日本語、ポルトガル語で対訳し、具体的に日本の小学校の様子を伝え不安や疑問を軽減し小学校の生活が有意義になるようにという願いがこめられた1冊です。
補助教材コンテンツ
該当する情報はありません
その他関連情報
該当する情報はありません