読み書きを必要とする外国人児童のための全13課の初級日本語教科書です。
内容は小学校の1学期の行事に沿っています。各課を2つの場面にわけ、それぞれ1時間から2時間かけて教えることを基本としています。名詞文、形容詞文、動詞文の丁寧体(敬体)の現在と過去、名詞文、形容詞文、動詞文現在の普通体(常態)までを学べるようになっています。読み書きに必要な文型学習を基本としていますが、会話・練習にイラストを多用し、場面をわかりやすくし、読み書きにつながる日本語の学習をするための教科書です。
巻末に、この教科書ででてくる「ことば」の英語、ポルトガル語、中国語の対訳表があります。
漢字は1年生の80字を学ぶことをめざします。

目次

一 ルイス シルバくん
 ①・ぼくは ルイス シルバです。
  ・ぼくは 10さいです。
 ②・かぞくは おとうさんと おかあさんと いもうとと
   いぬと ぼくです。
  ・ぼくは 5ねんせいです。

二 きょうしつ
 ①・これは えんぴつです。
  ・これも えんぴつです。
 ②・これは ゆかちゃんの かさです。
  ・これは ひろしくんの かさじゃ ないです。
  ・ひろしくんの かさは あれです。

三 がっこう
 ①・ここは としょしつです。
 ②・ぎんこうは そこです。

四 きゅうしょく
 ①・きゅうしょくは おいしいです。
  ・この カレーライスは とても おいしいです
 ②・ひろしくんは ぎゅうにゅうが すきです。
  ・ゆかちゃんは ぎゅうにゅうが すきじゃ ないです。

五 はるの えんそく
 ①・きょうは ろくがつ ようかです。
  ・きょうは すいようびです。
  ・バスで すいぞくかんへ いきます。
 ②・こうえんで おべんとうを たべます。

ふくしゅう 1

六 じかんわり
 ①・がっこうは 8じはんから 3じはんまでです。
 ②・ひろしくんは 6じはんに おきます。

七 あめの ひ
 ①・ルイスくんは サッカーを しません。
  ・ルイスくんは あした サッカーを します。
 ②・ルイスくんは サッカーを しました。
  ・ルイスくんは サッカーを しませんでした。

八 プールびらき
 ①・かけごえを かけながら たいそうしましょう。
  ・水は つめたくないです。
 ②・クロールは むずかしい。
  ・クロールが じょうずだ。
  ・きいろい タオルは ぼくのだ。

九 さんかん日
 ①・音がくしつに ピアノが あります。
  ・ピアノの まえに 先生が います。
 ②・「ふしぎな ポケット」を うたいます。
  ・ぼくは サッカーボールが ほしいです。

ふくしゅう 2

十 かいものごっこ
 ①・50円の きっ手を 5まい ください。
 ②・赤いのと 青いのを 1本ずつ ください。

十一 でんわ
 ①・サッカーを する。
  ・日本ごで はなす。
  ・おりがみで かざりを つくる。
  ・はしで ごはんを たべる。
 ②・サッカーを しない。

十二 しゃかい見学
 ①・きのうは 休みでした。
  ・ほしが きれいでした。
 ②・テストは やさしかったです。

十三 なつ休みの けいかく
 ①・どうぶつえんへ いきたいです。
  ・しんかんせんは 車より はやいです。
 ②・しんかんせんの ほうが はやいです。
  ・スポーツで サッカーが いちばん すきです。
  ・まい日 1じかんくらい テレビを 見ます。

ふくしゅう 3

さくぶん「ぼくの なつ休み」

絵チャート
 1.がっこう-①    7.くだもの
 2.がっこう-②    8.やさい
 3.まちの ちず-①  9.スポーツ
 4.まちの ちず-②  10.どうぶつ
 5.たべもの      11.からだ
 6.のみもの

ことば
こたえ
さくいん

補助教材

本書には以下の補助教材があります。 ユーザー登録後ログインすることでより便利にご利用いただけるようになります。
上部メニューの「ユーザー登録」より、氏名・メールアドレス・お住まいの地域を登録してください。

  • 教師用ツール
    データ
    • 登録不要
    • 無料
    『こどものにほんご1・2』文型導入用イラスト
  • 翻訳・語彙訳
    PDF
    • 登録不要
    • 無料
    『こどものにほんご1』ことばのベトナム語訳

こどものにほんご1

オンライン書店

  • amazon
  • 楽天ブックス

日本語専門書店

  • 凡人社
  • 大谷書店
  • そうがくしゃ
  • 日本語ブックス

関連書籍