通訳メソッド

通訳訓練で用いるシャドウイングを使って表現の幅を広げ、会話力を養うシリーズ。

全6 件

通訳メソッドを応用したシャドウイングで学ぶ中国語基本動詞９３

「通訳メソッド」シリーズの第6弾。通訳訓練で用いられる“シャドウイング”の練習方法を使って、中国語の日常会話に頻出する基本…
- 書籍
通訳メソッドを応用した中国語中級会話７００第２版

2004年の刊行以来、高評を得ている「通訳メソッドを応用した中国語短文会話800」の姉妹編の第2版です。「中国語短文会話8…
- 書籍
通訳メソッドを応用したシャドウイングで学ぶ韓国語短文会話５００

本書は、韓国語の初級を一通り学習した方を対象に、通訳訓練メソッドを使って、韓国語の会話力を向上させるための独習用教材です。…
- 書籍
通訳メソッドを応用したシャドウイングと速読で学ぶ中国語通訳会話

「出迎え」「空港からホテルへ」「日程の打ち合わせ」「自動車工場見学」「京都1日観光」など、中国からの代表団を受け入れる場…
- 書籍
通訳メソッドを応用したシャドウイングで学ぶ中国語難訳語５００

本書は、日本語を聞いたときに訳しづらいと感じる表現を集めた、日文中訳を主体とした通訳訓練用の独習用テキストです。通訳メソッ…
- 書籍
通訳メソッドを応用した中国語短文会話８００

現役通訳者が推す実践的訓練法。　中国語の会話がスムーズにできるようになるには、思った瞬間、無意識に中国語の自然な会話表…
- 書籍